Correct fuel injection size and place to buy

A standard size.
Use fuel injection hose and - clamps. Cut all to length before installing. Depressurise the system first (disable the pump, crank). The line to the rail is larger than that to the injectors and you will have to look that size up, and there should be a list of all sizes somewhere.

David