Output shaft seals:
It would be a very good idea to change the bearings as well.
I did it my self, it’s not the easiest job but doable, the hardest part is determining the preload.
You will need new crash sleeves as well.
Pinion seal is very easy, tighten the nut to the exact same position as it was.