IIRC, this topic has been covered multiple times, Kirby.
“Trigger” signal for the Marelli is generated by the Marelli ECU itself.
Takes CPS and flywheel signal inputs for that, here:
Then, the Marelli ECU in the passenger footwell, via pin #24 (shielded wire, not coax - shield on pin #7) send the “speed signal” to the EFI ECU in the trunk. Here:
I don’t think the “white stinkin’ coax wire” which we know for the AB14 box (the one that is the culprit behind the no-start of many Lucas cars) and the Marelli shielded wire can be put in the same category.
But I agree, given the fire history and given that replacement harness, this is another possible place in the harness where things can go wrong.