Whatever miles I may have driven, in a series 3 XJ6 jaguar, were few, and at least 30 years in my rearview’s!
That said, in my Jeepster, which uses the same transmission, when you put it in D, it actually starts out in third gear and doesn’t shift. I have to shift it down into second and then up into third to get good acceleration. I know there are no electronic controls on that 'box but just simply the kickdown cable: does that kickdown cable have to be hooked up in such a way to keep that from happening?