Rear end differential work advise

I found the source of my information. Looks like I read it on JL -